Ποιήματα Χαϊκού / Haiku & άλλα...
Άβελ-Τάσος Γκιουζέλης,
"Ποιήματα των Φύλλων..."
* * *
Ποιήματα Χαϊκού / Haiku & άλλα...
Άβελ-Τάσος Γκιουζέλης,
"Ποιήματα των Φύλλων..."
* * *
"Poems of Leaves..."
Abel-Tasos Gkiouzelis
* * *
HAIKU
Crucifixion of Christ
lighthouse of love
for every soul.
<>
Crucifixion of Christ
fountain of mercy
in every heart.
<>
Crucifixion of Christ
fragrance of Grace
to every soul.
<>
Ποιήματα Χαϊκού / Haiku & άλλα...
Άβελ-Τάσος Γκιουζέλης,
"Ποιήματα των Φύλλων..."
* * *
"Poems of Leaves..."
Abel-Tasos Gkiouzelis
* * *
Purple poems
like gardens on the seashore
run across the sea.
<>
Twilight moments
listening to music
in the sound of silence.
<>
You are painting
your heart's watercolor
right now.
<>
Ποιήματα Χαϊκού / Haiku & άλλα...
Άβελ-Τάσος Γκιουζέλης,
"Ποιήματα των Φύλλων..."
* * *
"Poems of Leaves..."
Abel-Tasos Gkiouzelis
* * *
- 3 -
Ποιήματα Χαϊκού / Haiku & άλλα...
Άβελ-Τάσος Γκιουζέλης,
"Ποιήματα των Φύλλων..."
* * *
HAIKU
Ω παπαρούνα
χορεύεις περίτεχνα
μες στην άνοιξη.
<>
HAIKU
Ωραιόφυλλo
ενορχήστρωση αυγής
άνοιξη καρδιάς.
<>
DODOITSU
Αδιαμφισβήτητη
καλοσυνοστόλιστη
ροζέτα της καρδιάς σου
κομψή αγάπη.
<>
HAIKU (5-7-5)
Ω τα καράβια
αλλά και τα νούφαρα
δες ταξίδεύουν.
<>
KEIRYU (7-9-8 / 9-9)
Καρδιακές στιγμές
ω εγχάρακτη κομψότητα
αγκιστρωμένη χαρά.
Ω γαρίφαλλα στην καρδιά σου
ω ψηφιδογραφία ψυχής.
<>
DODOITSU
Λογιών λογιών λουλούδια
εξόρμηση ευωδιάς
σήκω πεσμένη καρδιά
θα ᾽ρθει η χαρά
<>