Η συγχορδία της ελπίδος - Ποιήματα Χαϊκού / Haiku και άλλα... - Άβελ-Τάσος Γκιουζέλης, "Ποιήματα των Φύλλων..."

 

Ποιήματα Χαϊκού / Haiku & άλλα...

Άβελ-Τάσος Γκιουζέλης, 

"Ποιήματα των Φύλλων..."

* * *

Η συγχορδία της ελπίδος

από το Θεό

προς τον άνθρωπο.

<>

   

φ

DODOITSU ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΙΗΣΗ...

Κάθε αντανάκλαση

κάθε αγαθοσύνη

κάθε γενναιοδωρία 

ένα ποίημα.

<>

Στιγμές ὅπου μπορεῖς νά

δροσισθῆς ἀπ’ τά φυτά πού

“στοῦ Θεοῦ μας τίς

αὐλές ἀνθοῦν”(Ψαλμ. 91, 14)…

ποτίζοντας ἐκεῖνο τό λουλούδι

πού τό βαστάει ἕνα

πληγωμένο περιστέρι

μέσ’ στό συντριβάνι

τῆς ψυχῆς σου

ὥσπου νά ἀνθίση

τήν ἀγάπη τοῦ Θεοῦ…!

<>

Πρωϊνό χαράς - Ποιήματα Χαϊκού / Haiku και άλλα... - Άβελ-Τάσος Γκιουζέλης, "Ποιήματα των Φύλλων..."

 

Ποιήματα Χαϊκού / Haiku & άλλα...

Άβελ-Τάσος Γκιουζέλης, 

"Ποιήματα των Φύλλων..."

* * *

     

HAIKU 

Πρωϊνό χαράς

μπλε μικρές πεταλούδες

συναντήθηκαν.

<>

HAIKU

Κάθε πίνακας

κάθε ροδαυγή δροσιάς

ένα ποίημα.

<>

HAIKU

Kάθε ορμίσκος

κάθε ζεστή αγκαλιά

ένα haiku.

<>

Πέρα απ᾽ το φράγμα του ήχου - Ποιήματα Χαϊκού / Haiku και άλλα... - Άβελ-Τάσος Γκιουζέλης, "Ποιήματα των Φύλλων..."

Ποιήματα Χαϊκού / Haiku & άλλα...

Άβελ-Τάσος Γκιουζέλης, 

"Ποιήματα των Φύλλων..."

* * *

Πέρα απ᾽ το φράγμα του ήχου

μεσ᾽ σε μακρινές κοιλάδες

μεσ᾽ στην καρδιά μου ω Θεέ μου Σε συνάντησα.

<>

Έτη φωτός μακρυά

αλλά και τόσο κοντά 

μέσα μου, ω Θεέ μου, Σε συναντησα.

<>

Ο Θεός

κοντά σε έναν

άθεο.

<>

Joyful floral calligraphy - "Poems of Leaves..." - Abel-Tasos Gkiouzelis

 

"Poems of Leaves..."

Abel-Tasos Gkiouzelis

* * *

O joyful floral calligraphy

quote of God's love

spreads in the heart.

<>

Deep in the sunset

God's sunny love

joy of mercy.

<>

Heartfelt moments - "Poems of Leaves..." - Abel-Tasos Gkiouzelis

 

"Poems of Leaves..."

Abel-Tasos Gkiouzelis

* * *

Heartfelt moments

oh engraved elegance

hooked joy.

Oh carnations in your heart

oh soul mosaic.

<>

Lots and lots of flowers

fragrance rush

fallen heart lift up

joy will come.

<>

Said some soul that

"Poetry is the music that every human 

being has within..."

Melodious viola - "Poems of Leaves..." - Abel-Tasos Gkiouzelis

 

"Poems of Leaves..."

Abel-Tasos Gkiouzelis

* * *

ΥΤ

The melodious 

viola of rose gardens 

soul perfume.

<>

ΥΤ

Do re mi 

rose field notes 

in harmony.

<>

YT

Poems that begin 

with a wish 

full of flowers.

<>

Χαρούμενη άνοιξη - Ποιήματα Χαϊκού / Haiku και άλλα... - Άβελ-Τάσος Γκιουζέλης, "Ποιήματα των Φύλλων..."

Ποιήματα Χαϊκού / Haiku & άλλα...

Άβελ-Τάσος Γκιουζέλης, 

"Ποιήματα των Φύλλων..."

* * *

DODOITSU .

Χαρούμενη άνοιξη

όμορφες πεταλούδες

κοντά στο αρκοντεόν

ω χορεύουνε.

<>

KO-UTA 7575

Ω όλα προσεύχονται...

τα ροδόδενδρα

η έρημος, τα κρίνα

οι ηλίανθοι.

<>

DODOITSU ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΦΘΑΡΤΕΣ ΣΤΙΓΜΕΣ...

Ακούω τα λιμάνια

Ακούω τις βρυσούλες

Ακούω τις ανάσες

άφθαρτες στιγμές.

<>

A blue sonata - Abel-Tasos Gkiouzelis

 

"Poems of Leaves..."

Abel-Tasos Gkiouzelis

* * *

A blue sonata

of crystal glass

a lamprophony.

<>

In the garden of Gethsemane,

you fill glasses with

prayer poems. 

<>

Α little outside of

the depths of your soul

a crystal spring. 

<>